20. ENEIDA. VIRGILIO. Siglo I AC

 


Arma virumque cano, Troiae qui primus ab oris Italiam, fato profugus, Laviniaque venit litora, multum ille et terris iactatus et alto vi superum saevae memorem Iunonis ob iram; multa quoque et bello passus, dum conderet urbem, inferretque deos Latio, genus unde Latinum, Albanique patres, atque altae moenia Romae.


Canto las armas y a ese hombre que de las costas de Troya llegó el primero a Italia prófugo por el hado y a las playas lavinias, sacudido por mar y por tierra por la violencia de los dioses a causa de la ira obstinada de la cruel Juno, tras mucho sufrir también en la guerra, hasta que fundó la ciudad 5 y trajo sus dioses al Lacio; de ahí el pueblo latino y los padres albanos y de la alta Roma las murallas.


Rafael Fontán Barreiro



Opus

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

LA BATALLA DE BAILÉN. APARISI Y GUIJARRO. 1851.

Imagen
  Numen de Sinaí santo y austero  Que en noche solitaria,  De moribunda luna al vacilante  Misterioso lucir, aun apareces  En la cumbre del Líbano gigante ,  Del Dios de los egércitos diciendo  Las grandes iras sobre el polvo humano  Rebelde á su poder;  i  Númen tremendo !  Canta la escelsa hazaña  Con que al indigno ultrage de un tirano  Apoyada en su Dios respondió España Y ante la Europa atónita su frente  Con divina aureola  Triunfando levantó, reverdeciendo  De San Quintin la palma refulgente  Y el laurel inmortal de Cerinola .  Lo vió la tierra y alegróse, en tanto  Que pálida y bañada en mustio llanto  Sus hijos insepultos  La Galia contempló , y en ansias fieras  Sobre sus rotos míseros pendones  Gloriosas tremolar nuestras banderas .
Leer más

BURROMAQUIA. GABRIEL ALVÁREZ DE TOLEDO. 1744.

Imagen
  FRAGMENTOS DEL POEMA INTITULADO "LA BURROMACHIA" REBUZNO PRIMERO   Si Vizcaínado merecí algun dia, Tu burramen Garnica pardicano, Concedele a mi Cantabra Poesía El ronco acento del mejor paysano. Emula del relincho su harmonía, Escuche alegre el espacioso llano, Y el valle que en sus parvas le alimenta, Philomèna queadrupeda le sienta. Quadrupeda serà, pero canòra, Digalo quando al fin de la jornada Su olfato aplaude, si su vista ignora, El anuncio felìz de la cebada: Digalo en los destellos de la Aurora La gallicina musica emulada, Haciendo su roznante melodía Trompa burratil, que despierta al dia. Opus Poema épico burlesco
Leer más

ANTONIO DEL CORRAL Y ROJAS. RELACIÓN DEL REBELIÓN Y EXPULSIÓN DE LOS MORISCOS DEL REINO DE VALENCIA. 1613

Imagen
  Aviendo sido descubiertas y manifiestas a la M. Católica de Felipo III. Rey y senyor nuestro las tramas, conspiraciones, embajadas y ligas de los moriscos de todos sus reynos, determinó con santo zelo, y prudente consejo, desarraygarlos dellos, principiando por los de Valencia (sus mas antiguos habitadores que los Christianos), provincia la más sugeta a peligro, por ser marítima, vezina de África, de gente mas rica, libre, è insolente, mas poblada desta perversa semilla, y tan en su pérfida y maldita secta….
Leer más